Natalie²
Salut Papa, je sais que tu as 89 ans aujourd’hui ; dis, on est d’accord que ces deux personnes sont différentes ?
« Last week I was [unloving]. Now [I love two people]… and it’s the same two people. »
GroLopin, le concours national d'agriculture
Du 28 septembre au 18 octobre, participez au concours national d’agriculture !
À gagner : Alan Turing’s Monopoly.
J’en profite pour signaler que le 18 octobre à 18 h, il y a la leçon inaugurale sur L’algorithmique et les sciences au Collège de France.
Hypercorrection
L’hypercorrection, c’est quand on exagère un peu en corrigeant, et que ça donne un résultat faux. Exemples.
- suffisamment ça finit en -emment, je me suis déjà fait avoir avec fréquemment.
- Hey, tu as écrit Dans ses yeux alors qu’il faut écrire Dans Ses Yeux !
- Ha ha, je t’ai bien eu, il faut écrire de bonne augure, pas de bon augure.
- Dis, pourquoi tu as écrit fuchsia comme ça ?
- pallier à !
- [collector] Ah mais il est trop débile ce rappeur, il a oublié le S à lumières orange.
- [update, merci Dr Roger :')] On dit hyper-correction.
C’est typiquement le genre de situation où on a envie de répondre « NON MAIS QUAND ON SAIT PAS, ON SE TAIT » alors que l’interlocuteur croyait bien faire. C’est également une occasion de remettre à sa place un pédant, qui serait fier de prétendre par exemple qu’anagramme serait un nom masculin.
Bref, comme disait mon prof de maths de terminale : « Pas d’excès de zèle ! »
Rotten Tomatoes Catapult
Do you know Rotten Tomatoes? It’s a review aggregator which measures the percentage of positive reviews of most films. I think it’s really helpful if you want to watch a film without knowing anything about it (except a number), which can sometimes be vital (see 12 Monkeys). Thanks to it, I discovered Win Win (94%), El secreto de sus ojos (91%) or the documentary Exit Through the Gift Shop (96%), and I narrowly escaped Hereafter (46%) or Nine (37%). There are some subjective false positives though, like Norwegian Wood in my case (74% while I hated it).
When I’m looking for film showtimes, I always use Google Movies rather than AlloCiné, because it gets to the point (no posters, no ads, no useless slideshows, just showtimes).
I made a bookmarklet which catapults Rotten Tomatoes ratings into a Google Movies page. It uses the Rotten Tomatoes API, which is great (you need to register as a developer to get an API key) and jQuery.
Here is a quick example, put your mouse over this image:
As you can see, not all films are recognized by the API, and some ratings may not be available yet.
If you want to try it yourself, bookmark this link, go to this page, and click the bookmark.